PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS aboneliğiniz var mı?
Buradan oturum açın.

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, buradan PONS Pur'a abone olabilirsin.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları

PONS sözlüğünde

Funk <-s> [fʊŋk] ISIM eril kein çoğul

Funk
radio
etw über Funk durchgeben
to announce sth on the radio

CB-Funk ISIM eril

CB-Funk
CB radio

I. fun·ken [ˈfʊŋkn̩] FIIL geçişli fiil

etw funken
to radio sth
SOS funken
to send out ayrılabilir [or radio] an SOS

II. fun·ken [ˈfʊŋkn̩] FIIL geçişsiz fiil

1. funken (senden):

funken
to radio
um Hilfe funken
to radio for help

2. funken (Funken sprühen):

funken
to emit [or ayrılabilir send out] sparks
funken
to spark

3. funken konuşma diline özgü (richtig funktionieren):

funken
to work
das Radio funkt wieder
the radio's going again

4. funken (sich verlieben):

funken
to click
zwischen den beiden hat's gefunkt
there's a special chemistry between those two
zwischen den beiden hat's gefunkt
those two have really clicked

III. fun·ken [ˈfʊŋkn̩] FIIL geçişsiz fiil kişissiz eylem konuşma diline özgü

1. funken (Prügel geben):

funken
to be in for it
noch eine Bemerkung und es funkt!
another remark and you'll be in for it

2. funken (verstehen):

funken
to click
endlich hat es bei ihm gefunkt!
it finally clicked [with him] konuşma diline özgü

Fun·ken <-s, -> [ˈfʊŋkn̩] ISIM eril

Funken → Funke

Ayrıca bakın

Fun·ke <-ns, -n> [ˈfʊŋkə] ISIM eril

1. Funke (glimmendes Teilchen):

Funke
spark a. mecazi
Funken sprühen
to emit [or ayrılabilir send out] sparks
Funken sprühen
to spark
Funken sprühend
emitting sparks yüklemli
Funken sprühend
sparking
der zündende Funke mecazi
the vital [or igniting] spark

2. Funke (geringes Maß):

Funke
scrap
ein Funke [von] Anstand
a scrap of decency
ein Funke Hoffnung
a gleam [or glimmer] [or ray] of hope
ein/kein Funke Wahrheit
a grain/not a shred of truth

ifade tarzları:

etw [so] tun, dass die Funken fliegen konuşma diline özgü
to work like mad [or crazy] konuşma diline özgü
der Funke springt [zwischen zwei Menschen/den beiden] über konuşma diline özgü
something clicked [between two people/the two] konuşma diline özgü
Präsens
ichfunke
dufunkst
er/sie/esfunkt
wirfunken
ihrfunkt
siefunken
Präteritum
ichfunkte
dufunktest
er/sie/esfunkte
wirfunkten
ihrfunktet
siefunkten
Perfekt
ichhabegefunkt
duhastgefunkt
er/sie/eshatgefunkt
wirhabengefunkt
ihrhabtgefunkt
siehabengefunkt
Plusquamperfekt
ichhattegefunkt
duhattestgefunkt
er/sie/eshattegefunkt
wirhattengefunkt
ihrhattetgefunkt
siehattengefunkt
Daha fazla fiil tablosuna bakın
dev
dev
dev
dev