PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS aboneliğiniz var mı?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, buradan PONS Pur'a abone olabilirsin.

PONS sözlüğünde

Wind <-[e]s, -e> [vɪnt, çoğul ˈvɪndə] ISIM eril

1. Wind METEORLJ mecazi:

Wind
wind
Wind (Geschwätz)
Brit also wind
starker Wind METEORLJ
steifer Wind METEORLJ
stürmischer Wind METEORLJ
dem Wind abgekehrt DENIZCILIK
dem Wind abgekehrt DENIZCILIK
[hart] am Wind DENIZCILIK
close to the wind
günstiger/widriger Wind DENIZCILIK
fair/foul [or adverse] wind
lauer [o. sanfter] Wind
gentle wind [or breeze]
mit dem Wind
mit dem Wind DENIZCILIK
before the wind
vor dem Wind DENIZCILIK
vor dem Wind segeln
before the wind
bei [o. in] Wind und Wetter

2. Wind MÜZIK:

Wind einer Orgel
wind no belirsiz tanımlık, no çoğul

3. Wind TEKNIK:

Wind eines Hochofens

4. Wind (Darmgas):

Wind
flatulence no tanımlık, no çoğul
Wind
flatus no tanımlık, no çoğul resmî dil
Wind
Brit also wind no tanımlık, no çoğul
Wind
Amerİng also gas no tanımlık, no çoğul
einen Wind entweichen [o. konuşma diline özgü fahren] lassen
to break wind

ifade tarzları:

Wind von etw -e hali bekommen [o. kriegen]/haben konuşma diline özgü
to get/have [got] wind of sth
Wind machen konuşma diline özgü (übertreiben)
viel Wind um etw -i hali machen konuşma diline özgü
to make a great fuss [or konuşma diline özgü to-do] about sth
sich -e hali den Wind um die Nase wehen [o. um die Ohren wehen [o. pfeifen]] lassen konuşma diline özgü
der Wind pfeift [jetzt] aus einem anderen Loch konuşma diline özgü
to throw [or cast] sth to the wind
etw in den Wind schreiben konuşma diline özgü
etw in den Wind schreiben konuşma diline özgü
to kiss goodbye to sth konuşma diline özgü
etw in den Wind schreiben konuşma diline özgü
jdm den Wind aus den Segeln nehmen konuşma diline özgü
to take the wind out of sb's sails
wer Wind sät, wird Sturm ernten atasöz
sow the wind and reap the whirlwind atasöz
merken/spüren/wissen, woher der Wind weht konuşma diline özgü
[schnell] wie der Wind
[as] fast as the wind
[schnell] wie der Wind Gerücht

I. win·den1 <windet, wand, gewunden> [ˈvɪndn̩] FIIL dönüşlü fiil

1. winden (nach Ausflüchten suchen):

2. winden (sich krümmen):

sich -i hali [in etw -e hali/vor etw -e hali] winden
to writhe [in sth]
sich -i hali vor [o. in] Schmerzen winden

3. winden (sich in Schlangenlinien verlaufen):

4. winden ZOOLOJI (sich schlängeln):

5. winden BOTANIK (sich herumschlingen):

sich -i hali um etw -i hali winden
to wind [itself] around sth

II. win·den1 <windet, wand, gewunden> [ˈvɪndn̩] FIIL geçişli fiil

1. winden (entwinden):

jdm etw aus etw -e hali winden
to wrest sth from sb's sth

2. winden (herumschlingen):

etw um etw -i hali winden
to wind [or bind] sth around sth

3. winden (binden):

to bind sb's/one's sth with sth

win·den2 <wand, gewundenwindete, hat gewindet> [ˈvɪndn̩] FIIL geçişsiz fiil kişissiz eylem

OpenDict maddesi

wind­schief SıFAT

wind­schief MATEMATIK
wind­schief MATEMATIK
out of square yüklemli
Präsens
ichwindemich
duwindestdich
er/sie/eswindetsich
wirwindenuns
ihrwindeteuch
siewindensich
Präteritum
ichwandmich
duwandest / wandstdich
er/sie/eswandsich
wirwandenuns
ihrwandeteuch
siewandensich
Perfekt
ichhabemichgewunden
duhastdichgewunden
er/sie/eshatsichgewunden
wirhabenunsgewunden
ihrhabteuchgewunden
siehabensichgewunden
Plusquamperfekt
ichhattemichgewunden
duhattestdichgewunden
er/sie/eshattesichgewunden
wirhattenunsgewunden
ihrhatteteuchgewunden
siehattensichgewunden
dev
dev
dev
dev