PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS aboneliğiniz var mı?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, buradan PONS Pur'a abone olabilirsin.

PONS sözlüğünde

I. tref·fen <trifft, traf, getroffen> [ˈtrɛfn̩] FIIL geçişli fiil +haben

1. treffen (mit jdm zusammenkommen):

2. treffen (zufällig begegnen):

jdn treffen
to run [or konuşma diline özgü bump] into sb

3. treffen (zum Ziel haben):

jdn/etw [mit etw -e hali] treffen
to hit [or strike] sb/sth [with sth]
that's a good photo [or konuşma diline özgü shot] [or picture] of you

4. treffen (kränken):

jdn treffen
to hurt sb
jdn mit etw -e hali treffen
sich -i hali durch etw -i hali getroffen fühlen

II. tref·fen <trifft, traf, getroffen> [ˈtrɛfn̩] FIIL geçişsiz fiil

1. treffen +sein (begegnen):

to meet sb
to bump into sb konuşma diline özgü
auf etw -i hali treffen

2. treffen +haben (ins Ziel gehen):

treffen Schlag, Schuss

III. tref·fen <trifft, traf, getroffen> [ˈtrɛfn̩] FIIL dönüşlü fiil +haben

sich -i hali [mit jdm] treffen
to meet [sb]
sich -i hali [mit jdm] treffen
to meet up [with sb]

IV. tref·fen <trifft, traf, getroffen> [ˈtrɛfn̩] FIIL dönüşlü fiil kişissiz eylem +haben

Ayrıca bakın

Schwar·ze(s) ISIM cinssiz çekimli wie sıfat

1. Schwarze(s) (schwarze Masse):

2. Schwarze(s) (schwarze Stelle):

[mit etw -e hali] ins Schwarze treffen
to hit the bull's eye [with sth] a. mecazi
[mit etw -e hali] ins Schwarze treffen

ifade tarzları:

Schwar·ze(r) <-n, -n; -n, -n> ISIM dişil(eril) çekimli wie sıfat

1. Schwarze(r) (Mensch):

2. Schwarze(r) POLITIKA küçümseyici konuşma diline özgü (Christdemokrat):

Tref·fen <-s, -> [trɛfn̩] ISIM cinssiz

Treffen (Zusammenkunft):

ifade tarzları:

etw ins Treffen führen yüksek ifade tarzı
Präsens
ichtreffe
dutriffst
er/sie/estrifft
wirtreffen
ihrtrefft
sietreffen
Präteritum
ichtraf
dutrafst
er/sie/estraf
wirtrafen
ihrtraft
sietrafen
Perfekt
ichhabegetroffen
duhastgetroffen
er/sie/eshatgetroffen
wirhabengetroffen
ihrhabtgetroffen
siehabengetroffen
Plusquamperfekt
ichhattegetroffen
duhattestgetroffen
er/sie/eshattegetroffen
wirhattengetroffen
ihrhattetgetroffen
siehattengetroffen
dev
dev
dev
dev