PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS aboneliğiniz var mı?
Buradan oturum açın.

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, buradan PONS Pur'a abone olabilirsin.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları

PONS sözlüğünde

I. ver·tra·gen* kural dışı FIIL geçişli fiil

1. vertragen (aushalten):

etw [irgendwie] vertragen
to bear [or stand] sth [somehow]
dieses Klima vertrage ich nicht/schlecht
this climate doesn't/doesn't really agree with me

2. vertragen (gegen etw widerstandsfähig sein):

etw [irgendwie] vertragen
to tolerate sth [somehow]
diese Pflanze verträgt kein direktes Sonnenlicht
this plant does not tolerate [or like] direct sunlight

3. vertragen (verarbeiten können):

etw [irgendwie] vertragen
to take [or tolerate] sth [somehow]
diese ständige Aufregung verträgt mein Herz nicht
my heart can't stand this constant excitement

4. vertragen konuşma diline özgü (zu sich nehmen können):

nervöse Menschen vertragen starken Kaffee nicht gut
nervous people cannot cope with [or handle] strong coffee

5. vertragen konuşma diline özgü (benötigen):

das Haus könnte mal einen neuen Anstrich vertragen
the house could do with [or could use] a new coat of paint

6. vertragen CH (austragen):

etw vertragen
to deliver sth

II. ver·tra·gen* kural dışı FIIL dönüşlü fiil

1. vertragen (auskommen):

sich -i hali mit jdm vertragen
to get on [or along] with sb
sich -i hali mit jdm vertragen
to get on [with each other]

2. vertragen (zusammenpassen):

sich -i hali mit etw -e hali vertragen
to go with sth
sich -i hali mit etw -e hali nicht vertragen
to not go [or to clash] with sth
Präsens
ichvertrage
duverträgst
er/sie/esverträgt
wirvertragen
ihrvertragt
sievertragen
Präteritum
ichvertrug
duvertrugst
er/sie/esvertrug
wirvertrugen
ihrvertrugt
sievertrugen
Perfekt
ichhabevertragen
duhastvertragen
er/sie/eshatvertragen
wirhabenvertragen
ihrhabtvertragen
siehabenvertragen
Plusquamperfekt
ichhattevertragen
duhattestvertragen
er/sie/eshattevertragen
wirhattenvertragen
ihrhattetvertragen
siehattenvertragen
Daha fazla fiil tablosuna bakın
dev
dev
dev
dev