PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS aboneliğiniz var mı?
Buradan oturum açın.

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, buradan PONS Pur'a abone olabilirsin.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları

PONS sözlüğünde

I. butt [bʌt] ISIM

1. butt (thick bottom part):

butt
dickes Ende
butt of a rifle
Kolben eril <-s, ->
butt of a cigarette
Stummel eril <-s, ->
butt of a cigarette
Kippe dişil <-, -n> konuşma diline özgü

2. butt argo (cigarette):

butt
Glimmstängel eril <-s, -> konuşma diline özgü

3. butt Amerİng argo (buttocks):

butt
Po eril <-s, -s> konuşma diline özgü
butt
Hintern eril <-s, -> konuşma diline özgü
a swat on the butt
ein Klaps eril auf den Po
to get off one's butt
seinen Hintern in Bewegung setzen konuşma diline özgü

4. butt (hit with head):

butt
Stoß eril [mit dem Kopf]
to give sb a butt
jdm einen [Kopf]stoß versetzen

5. butt usu mecazi (target):

butt
Ziel cinssiz <-(e)s, -e> a. mecazi
butt
Zielscheibe dişil <-, -n> a. mecazi
he was always the butt of his brother's criticism
die Kritik seines Bruders richtete sich immer gegen ihn
to be the butt of sb's jokes
die Zielscheibe des Spotts einer Person -'in hali sein

6. butt (barrel):

butt
Fass cinssiz <-es, Fäs·ser>
butt
Tonne dişil <-, -n>
[rain] water butt
Regentonne dişil <-, -n>

ifade tarzları:

sth bites sb in the butt konuşma diline özgü past
etw holt jdn [wieder] ein mecazi

II. butt [bʌt] FIIL geçişli fiil

to butt sb/sth
jdm/etw einen Stoß mit dem Kopf versetzen
to butt one's head against the wall
mit dem Kopf gegen die Wand stoßen

ifade tarzları:

to butt heads with sb konuşma diline özgü
sich -e hali die Köpfe einschlagen

III. butt [bʌt] FIIL geçişsiz fiil

1. butt (hit):

butt person
mit dem Kopf stoßen
butt goat
mit den Hörnern stoßen

2. butt (adjoin):

the two houses butt up against each other
die beiden Häuser stoßen aneinander

butt in FIIL geçişsiz fiil konuşma diline özgü (interrupt)

butt in
dazwischenplatzen
butt in
stören
to butt in on sb
jdm ins Wort fallen
to butt in on sb (intrude, become involved)
sich -i hali einmischen

butt into FIIL geçişsiz fiil konuşma diline özgü

to butt into sb's business/conversation
sich -i hali in jds Geschäfte/Unterhaltung einmischen

butt out FIIL geçişsiz fiil

1. butt out Amerİng oldukça konuşma diline özgü:

butt out
sich -i hali raushalten konuşma diline özgü
butt out, Dad, this isn't your problem
misch dich nicht ein, Papa, das geht dich nichts an konuşma diline özgü

2. butt out Amerİng konuşma diline özgü (extinguish cigarette):

butt out
seine Zigarette ausdrücken

butt-bar·ing [ˈbʌtbeərɪŋ] SıFAT değişmz

butt-baring panties
kaum das Hinterteil bedeckende Höschen

ˈbutt call ISIM konuşma diline özgü

butt call
unbeabsichtigter Anruf, wenn man sich versehentlich auf sein Handy setzt

ˈbutt pack ISIM Amerİng argo (bumbag)

butt pack
Gürteltasche dişil <-, -n>

ciga·ˈrette butt ISIM

cigarette butt
Zigarettenstummel eril <-s, ->
cigarette butt
Zigarettenkippe dişil
cigarette butt
A oft Tschick eril argo

ˈkick-butt SıFAT Amerİng konuşma diline özgü

kick-butt
[knall]hart

ˈri·fle butt ISIM

rifle butt
Gewehrkolben eril <-s, ->

ˈwa·ter butt ISIM Brit

water butt
Regentonne dişil <-, -n>
Present
Ibutt
youbutt
he/she/itbutts
webutt
youbutt
theybutt
Past
Ibutted
youbutted
he/she/itbutted
webutted
youbutted
theybutted
Present Perfect
Ihavebutted
youhavebutted
he/she/ithasbutted
wehavebutted
youhavebutted
theyhavebutted
Past Perfect
Ihadbutted
youhadbutted
he/she/ithadbutted
wehadbutted
youhadbutted
theyhadbutted
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

[rain] water butt
Regentonne dişil <-, -n>
a bootylicious butt
ein knackiger Hintern kaba
butt-baring panties
kaum das Hinterteil bedeckende Höschen
stark [or Amerİng buck][or Amerİng butt]naked konuşma diline özgü
splitter[faser]nackt
a swat on the butt
ein Klaps eril auf den Po

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "butt"

en flagfr flag İngilizce Fransızca en flagpl flag İngilizce Lehçe
dev
dev
dev
dev