PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS aboneliğiniz var mı?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, buradan PONS Pur'a abone olabilirsin.

PONS sözlüğünde

I. fid·dle [ˈfɪdl̩] ISIM

1. fiddle MÜZIK:

fiddle konuşma diline özgü
Geige dişil <-, -n>
fiddle konuşma diline özgü
Fi[e]del dişil mizahi o küçümseyici

2. fiddle esp Brit konuşma diline özgü (fraud):

fiddle
Betrug eril <-(e)s> kein pl
fiddle
Schwindel eril <-s> kein pl
this is some sort of fiddle
hier ist was faul konuşma diline özgü
to be on the fiddle
faule Geschäfte machen konuşma diline özgü
to be on the fiddle
krumme Dinger drehen konuşma diline özgü

3. fiddle Brit konuşma diline özgü (task):

ifade tarzları:

sb's face is as long as a fiddle esp Brit konuşma diline özgü
jd macht ein Gesicht wie drei Tage Regenwetter konuşma diline özgü
to be [as] fit as a fiddle
die erste/zweite Geige spielen konuşma diline özgü
to play second fiddle to sb

II. fid·dle [ˈfɪdl̩] ÜNLEM Amerİng dated

fiddle
Unsinn eril konuşma diline özgü
fiddle
Quatsch eril <-(e)s> konuşma diline özgü

III. fid·dle [ˈfɪdl̩] FIIL geçişli fiil konuşma diline özgü

1. fiddle:

to fiddle sth (falsify)
etw frisieren konuşma diline özgü
to fiddle sth (manipulate)
die Rechnungen/Bücher frisieren konuşma diline özgü
to fiddle it [or things] so that ...
es so hindrehen [o. hinbiegen] , dass ... konuşma diline özgü

2. fiddle (obtain fraudulently):

to fiddle sth
[sich -e hali] etw ergaunern
ein Unternehmen um Geld betrügen konuşma diline özgü

IV. fid·dle [ˈfɪdl̩] FIIL geçişsiz fiil

1. fiddle (finger):

fiddle
herumfummeln konuşma diline özgü
to fiddle with sth
an etw -e hali herumspielen konuşma diline özgü [o. herumfummeln]
to fiddle with sth (play)
mit etw -e hali herumspielen

2. fiddle (tinker):

fiddle
herumbasteln konuşma diline özgü
to fiddle with sth
an etw -e hali herumhantieren [o. herumfummeln] [o. herumbasteln] konuşma diline özgü

3. fiddle MÜZIK:

fiddle konuşma diline özgü
geigen mizahi o küçümseyici
fiddle konuşma diline özgü

ifade tarzları:

fiddle about, fiddle around FIIL geçişsiz fiil

1. fiddle about (waste time):

fiddle about
herumtrödeln konuşma diline özgü

2. fiddle about (finger):

fiddle about
herumfummeln konuşma diline özgü
to fiddle about [or around] with sth
an etw -e hali herumspielen konuşma diline özgü [o. herumfummeln]
to fiddle about [or around] with sth (play)
mit etw -e hali herumspielen

3. fiddle about (tinker):

fiddle about
herumbasteln konuşma diline özgü
to fiddle about [or around] with sth
an etw -e hali herumhantieren [o. herumfummeln] [o. herumbasteln] konuşma diline özgü

I. fid·dle-fad·dle [ˈfɪdl̩ˌfædl̩] dated ISIM no pl

fiddle-faddle
Unfug eril <-(e)s>

II. fid·dle-fad·dle [ˈfɪdl̩ˌfædl̩] dated ÜNLEM

fiddle-faddle
Unsinn eril konuşma diline özgü
fiddle-faddle
Quatsch eril <-(e)s> konuşma diline özgü

III. fid·dle-fad·dle [ˈfɪdl̩ˌfædl̩] dated FIIL geçişsiz fiil

to fiddle-faddle about
dummes Zeug reden konuşma diline özgü küçümseyici

'wheel fiddle ISIM

wheel fiddle
Drehleier dişil
Present
Ifiddle
youfiddle
he/she/itfiddles
wefiddle
youfiddle
theyfiddle
Past
Ifiddled
youfiddled
he/she/itfiddled
wefiddled
youfiddled
theyfiddled
Present Perfect
Ihavefiddled
youhavefiddled
he/she/ithasfiddled
wehavefiddled
youhavefiddled
theyhavefiddled
Past Perfect
Ihadfiddled
youhadfiddled
he/she/ithadfiddled
wehadfiddled
youhadfiddled
theyhadfiddled

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

bass fiddle
Bassgeige dişil <-, -n>
to be on the fiddle
faule Geschäfte machen konuşma diline özgü
die erste/zweite Geige spielen konuşma diline özgü

Diğer dillerde ara: "fiddle"

dev
dev
dev
dev