SPEEDING - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS aboneliğiniz var mı?

Buradan oturum açın.

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, buradan PONS Pur'a abone olabilirsin.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

PONS sözlüğünde

speed·ing [ˈspi:dɪŋ] ISIM no pl

speeding: Geschwindigkeitsüberschreitung dişil <-, -en>

speeding: Rasen cinssiz <-s, ->

to catch sb speeding: jdn beim Zuschnellfahren erwischen

speed·ing ˈcar ISIM

speeding car: Fahrzeug, das die Höchstgeschwindigkeit überschreitet

speed·ing ˈdriv·er ISIM

speeding driver: Fahrer/Fahrerin, der/die die Höchstgeschwindigkeit überschreitet

ˈspeed·ing tick·et ISIM

speeding ticket: Strafzettel eril [o. CH Busse dişil] für zu schnelles Fahren

speeding offence TRAFIK EMNIYETI

speeding offence: Geschwindigkeitsübertretung

I. speed [spi:d] ISIM

1. speed (velocity):

speed: Geschwindigkeit dişil <-, -en>

speed: Tempo cinssiz <-s, -s>

at a speed of seventy kilometres per hour: mit einer Geschwindigkeit von 70 km/h

cruising speed: Reisegeschwindigkeit dişil <-, -en>

speed of light/sound: Licht-/Schallgeschwindigkeit dişil

average traffic speed: durchschnittliche Verkehrsgeschwindigkeit

high speed: hohe Geschwindigkeit

maximum [or top]speed: Höchstgeschwindigkeit dişil <-, -en>

steady speed: gleich bleibende Geschwindigkeit

to gain [or gather][or pick up]speed: an Geschwindigkeit gewinnen

to gain [or gather][or pick up]speed vehicle: beschleunigen

to gain [or gather][or pick up]speed person: schneller werden

to lower [or reduce] one's speed: seine Geschwindigkeit verringern

to lower [or reduce] one's speed vehicle: langsamer fahren

to lower [or reduce] one's speed person: langsamer werden

2. speed no pl (high velocity):

speed: hohe Geschwindigkeit

at speed esp Brit: bei voller Geschwindigkeit

at breakneck speed konuşma diline özgü: mit einem Mordstempo konuşma diline özgü

at lightning speed: schnell wie der Blitz

at full speed: mit Höchstgeschwindigkeit

at supersonic speed: mit Überschallgeschwindigkeit

up to speed: bis Höchstgeschwindigkeit

3. speed no pl (quickness):

speed: Schnelligkeit dişil <-, -en>

with speed: schnell

with all possible speed: so schnell wie möglich

4. speed TEKNIK (operating mode):

speed: Drehzahl dişil <-, -en>

full speed ahead/astern! DENIZCILIK: volle Kraft voraus/achteraus!

5. speed (gear):

speed: Gang eril <-(e)s, Gän·ge>

I have a ten-speed bicycle: ich habe ein Fahrrad mit Zehngangschaltung

6. speed FOTO:

speed: [Licht]empfindlichkeit dişil

shutter speed: Belichtungszeit dişil <-, -en>

7. speed no pl argo (drug):

speed: Speed cinssiz <-s, -s> argo

to be on speed: auf Speed sein

ifade tarzları:

to bring [or get] sb/sth up to speed esp Brit (update): jdn/etw auf den neuesten Stand bringen

to bring [or get] sb/sth up to speed (repair): etw wieder zum Laufen bringen

to be heading [at] full speed for sth: mit vollen Schritten auf etw -i hali zusteuern

to pick up speed: Ergebnisse verbessern

to travel at the speed of light: sich -i hali mit Lichtgeschwindigkeit verbreiten

to be up to speed [with sth]: [mit etw -e hali] auf dem Laufenden sein

II. speed [spi:d] FIIL geçişsiz fiil

1. speed <sped [or speeded], sped [or speeded] > (rush):

speed: sausen

speed: flitzen

we sped down the ski slopes: wir sausten die Piste herunter

to speed along: vorbeisausen

to speed off: davonbrausen

2. speed <speeded, speeded> (drive too fast):

speed: die Geschwindigkeit überschreiten

speed: rasen

III. speed [spi:d] FIIL geçişli fiil

1. speed <sped [or speeded], sped [or speeded] > (transport):

to speed sb somewhere: jdn schnell irgendwo hinbringen

2. speed <speeded, speeded> (quicken):

to speed sth: etw beschleunigen

ifade tarzları:

God speed you eskimiş dil kullanımı: Gott sei mit dir edebi eskimiş dil kullanımı

to speed sb on his/her way: jdn verabschieden

speed TRAFIK AKıŞı

speed: Geschwindigkeit

speed: Drehzahl (Motor)

ˈcruis·ing speed ISIM

cruising speed: Reisegeschwindigkeit dişil <-, -en>

ˈfilm speed ISIM

1. film speed (sensitivity):

film speed: Lichtempfindlichkeit dişil <-> kein pl

film speed: Filmempfindlichkeit dişil

2. film speed (pace):

film speed: Laufgeschwindigkeit dişil

film speed: Frequenz dişil

ˈfour-speed SıFAT değişmz

four-speed: mit Viergangschaltung nach isim

four-speed gearbox: Vierganggetriebe cinssiz <-s, ->

ˈground speed ISIM HAVACLK

ground speed: Geschwindigkeit dişil über Grund

ˈhigh-speed SıFAT usu niteleyen

high-speed: Hochgeschwindigkeits-

high-speed drill: Schnellstahlbohrer eril

high-speed engine: Hochleistungsmotor eril

high-speed film: hochempfindlicher Film

high-speed printer: Schnelldrucker eril <-s, ->

idling speed [ˈaɪdlɪŋˌ-] ISIM

idling speed: Leerlaufdrehzahl dişil <-, -en>

rec·om·mend·ed ˈspeed ISIM

recommended speed: Richtgeschwindigkeit dişil <-, -en>

Present
I	speed
you	speed
he/she/it	speeds
we	speed
you	speed
they	speed

Past
I	sped / speeded
you	sped / speeded
he/she/it	sped / speeded
we	sped / speeded
you	sped / speeded
they	sped / speeded

Present Perfect
I	have	sped / speeded
you	have	sped / speeded
he/she/it	has	sped / speeded
we	have	sped / speeded
you	have	sped / speeded
they	have	sped / speeded

Past Perfect
I	had	sped / speeded
you	had	sped / speeded
he/she/it	had	sped / speeded
we	had	sped / speeded
you	had	sped / speeded
they	had	sped / speeded

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to catch sb speeding: jdn beim Zuschnellfahren erwischen

to be booked for speeding: eine Verwarnung wegen erhöhter Geschwindigkeit bekommen

she's been had up for speeding: sie wurde wegen überhöhter Geschwindigkeit drangekriegt

the police flagged him down for speeding: die Polizei hat ihn wegen zu hoher Geschwindigkeit angehalten

this year simply seems to be speeding by: dieses Jahr scheint wie im Flug zu vergehen

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "speeding"

İngilizce Fransızca

İngilizce Lehçe

dev

dev

dev

dev