PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS aboneliğiniz var mı?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, buradan PONS Pur'a abone olabilirsin.

PONS sözlüğünde

I. play [pleɪ] ISIM

1. play no pl (recreation):

play
Spiel cinssiz
to be at play
to do sth in play

2. play no pl SPOR (game time):

play
Spiel cinssiz

3. play Amerİng SPOR (move):

play
a foul play
ein Foul[spiel] cinssiz

4. play TIYATRO:

play
[Theater]stück cinssiz
one-act play
to put on [or stage][or konuşma diline özgü do] a play
radio play
Hörspiel cinssiz
television play
Fernsehspiel cinssiz

5. play no pl (change):

6. play (freedom):

play
play TEKNIK
Spiel cinssiz
to allow [or give] sth full play
etw -e hali freien Lauf lassen

7. play no pl (interaction):

play
to bring sth into play
to bring sth into play

8. play no pl eskimiş dil kullanımı (gambling):

play
Spielen cinssiz

9. play no pl (coverage):

play
play
to get a lot of play
das Interesse der Medien auf sich -i hali ziehen konuşma diline özgü

ifade tarzları:

to make a play for sb/sth konuşma diline özgü
sich -i hali an jdn/etw heranpirschen
to make play with sth
mit etw -e hali spielen
to make great play of [or with] sth
viel Aufhebens von etw -e hali machen
play on words
Wortspiel cinssiz

II. play [pleɪ] FIIL geçişsiz fiil

1. play (amuse oneself):

4. play (musician):

play
play instrument

6. play (gamble):

play

7. play konuşma diline özgü (be received):

8. play usu olumsuz (cooperate):

play

9. play + sıfat (pretend):

to play dumb
sich -i hali taub stellen

ifade tarzları:

to play fast and loose with sb/sth
mit jdm/bei etw -e hali ein falsches Spiel spielen
to not be playing with a full deck Amerİng konuşma diline özgü
nicht alle Tassen im Schrank haben konuşma diline özgü
to play to the gallery politician
to play into sb's hands
to play safe
auf Nummer sicher gehen konuşma diline özgü

III. play [pleɪ] FIIL geçişli fiil

1. play:

to play sth game
to play a match

2. play (compete against):

to play sb

3. play (strike):

4. play (adopt):

to play a part [or role]

5. play (act):

to play sb/sth
jdn/etw spielen
to play the fool [or clown]
herumalbern küçümseyici
to play the fool [or clown]
rumspinnen konuşma diline özgü
to play the fool [or clown]

6. play (function as):

to play host to sth event

7. play (perform):

to play sth
play us a song [or a song for us] then!
to play sth by ear
to play it by ear mecazi konuşma diline özgü

8. play (perform on):

to play sth

9. play (perform at):

10. play MEDYA (listen to, watch):

to play sth CD, Video
to play one's stereo
seine Anlage anhaben konuşma diline özgü

11. play MEDYA (watch):

to play a video

12. play MEDYA (broadcast):

13. play (gamble):

14. play (perpetrate):

to play a trick [or joke] on sb
jdn hochnehmen konuşma diline özgü mecazi
to play a trick [or joke] on sb

15. play (direct):

16. play ISKAMBIL (show):

17. play angler:

18. play (treat):

to play sb for sth
jdn wie etw behandeln

ifade tarzları:

to play ball [with sb] konuşma diline özgü
to play [with] one's cards close to one's chest konuşma diline özgü
to play it cool konuşma diline özgü
to play sb false
to play second fiddle [to sb]
[im Verhältnis zu jdm] die zweite Geige spielen konuşma diline özgü
to play the field konuşma diline özgü
sich -i hali umsehen
to play footsie with sb konuşma diline özgü (under table)
mit jdm füßeln yöresel
mit jdm unter einer Decke stecken konuşma diline özgü
to play the game Brit
to play gooseberry Brit konuşma diline özgü
das fünfte Rad am Wagen sein konuşma diline özgü
den Anstandswauwau spielen konuşma diline özgü mizahi
to play hard to get konuşma diline özgü
sich -i hali unnahbar zeigen usu küçümseyici
to play hard to get konuşma diline özgü
to play hardball esp Amerİng konuşma diline özgü
to play [merry] hell with sth konuşma diline özgü
to play hook[e]y esp Amerİng, Aus konuşma diline özgü
to play hook[e]y esp Amerİng, Aus konuşma diline özgü
sich -i hali dumm stellen
to play silly buggers Brit argo
OpenDict maddesi

play

touché! yüksek ifade tarzı

play-by-play ˈcom·men·tary ISIM Amerİng SPOR

play-by-play commentary

ˈchild's play ISIM

dou·ble ˈplay ISIM (in Baseball)

fair ˈplay ISIM no pl

Fairplay cinssiz <-(s), -s> zwischen +-e hali

foul ˈplay ISIM no pl

1. foul play (criminal activity):

foul play
Verbrechen cinssiz <-s, ->

2. foul play SPOR:

foul play
Foulspiel cinssiz

ˈmira·cle play ISIM TIYATRO

miracle play tarihi
Mirakelspiel cinssiz meslek dili

mo·ˈral·ity play ISIM EDEBYT, TIYATRO

morality play tarihi
Moralität dişil <-, -en> tarihi

ˈmys·tery play ISIM

mystery play

na·ˈtiv·ity play ISIM

Krippenspiel cinssiz <-s, -e>

ˈpas·sion play ISIM

passion play
Passionsspiel cinssiz <-(e)s, -e>

play about FIIL geçişsiz fiil

play about PHRVB play around

Ayrıca bakın

play around FIIL geçişsiz fiil

1. play around (mess around):

hör mit dem Blödsinn auf! konuşma diline özgü küçümseyici

2. play around konuşma diline özgü (be unfaithful):

play around
fremdgehen konuşma diline özgü
to play around with sb
mit jdm herummachen argo

3. play around (experiment):

to play around with sth
mit etw -e hali [konuşma diline özgü herum]spielen [o. experimentieren]
to play around with sth (try out)

4. play around (tamper with):

to play around with sth
mit etw -e hali herumspielen konuşma diline özgü [o. herumexperimentieren]

I. play along FIIL geçişsiz fiil

II. play along FIIL geçişli fiil konuşma diline özgü

to play along ⇆ sb

play around FIIL geçişsiz fiil

1. play around (mess around):

hör mit dem Blödsinn auf! konuşma diline özgü küçümseyici

2. play around konuşma diline özgü (be unfaithful):

play around
fremdgehen konuşma diline özgü
to play around with sb
mit jdm herummachen argo

3. play around (experiment):

to play around with sth
mit etw -e hali [konuşma diline özgü herum]spielen [o. experimentieren]
to play around with sth (try out)

4. play around (tamper with):

to play around with sth
mit etw -e hali herumspielen konuşma diline özgü [o. herumexperimentieren]

play at FIIL geçişsiz fiil

1. play at (play game):

to play at sth

2. play at (pretend):

to play at being sb

3. play at (do):

play away FIIL geçişsiz fiil Brit

1. play away SPOR:

2. play away konuşma diline özgü (be unfaithful):

play away
fremdgehen konuşma diline özgü
Present
Iplay
youplay
he/she/itplays
weplay
youplay
theyplay
Past
Iplayed
youplayed
he/she/itplayed
weplayed
youplayed
theyplayed
Present Perfect
Ihaveplayed
youhaveplayed
he/she/ithasplayed
wehaveplayed
youhaveplayed
theyhaveplayed
Past Perfect
Ihadplayed
youhadplayed
he/she/ithadplayed
wehadplayed
youhadplayed
theyhadplayed

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

free play MEKANK
Spielraum eril <-(e)s> kein pl
comic play
Komödie dişil <-, -n>
Lehrstück cinssiz <-(e)s, -e>
dev
dev
dev
dev